Unmarried couples gravitated toward big cities such as New York, Chicago, Los Angeles and San Francisco, while the farm states in the Great Plains and rural communities of the Midwest and West remained bastions of traditionalism, according to the survey. 调查显示,不婚夫妇多居住在纽约、芝加哥、洛杉矶和旧金山这样的大城市,大平原农业州和中西部、西部农村的人们则倾向于保持传统婚姻。
That rock and roll band is very big in Chicago. 那个摇滚乐团在芝加哥很受欢迎。
Linda is trying to cultivate all the big shots in Chicago. 琳达千万百计的和芝加哥的大人物们套近乎。
And again, you know, for all the talk about the big three come together, they lost another game last week, to a good team in Chicago. 而且,人们谈论了这么多三巨头的热队聚首,但是他们就在上星期输给了风头正劲的芝加哥公牛队。
Chapter one firstly introduces that she was poor, came from the countryside, went to the big city& Chicago to live with her sister's family, wishing to find a job. 第一章讲述这个农村姑娘来到大城市芝加哥投奔自己的姐姐,希望找到工作,通过她与姐姐一家一段时间的相处更加展现出嘉莉的单纯与善良。
This guy who wants to marry Susie claims to be a big businessman back in Chicago. 他说:那个要跟苏琦结婚的人声称是芝加哥的一个大商人。
He stresses that big cities and rural areas can have different gun laws, saying that "what works in Chicago may not work in Cheyenne". 他强调,大城市和农村地区可以有不同的枪支法案,认为“在芝加哥适用的不一定在夏延【Cheyenne,美国怀俄明州的首府】适用”。
At least, it doesn't have one that has stuck in the way that, say, the "Big Apple" has to New York, the "City of Light" to Paris or the "Windy City" to Chicago. 至少,不像“大苹果”纽约、“光明之城”巴黎、“风之城”芝加哥那样,有一个固定的昵称。
In the US it is dominated by the "Big Five": Boston, Chicago, Cleveland, New York, Philadelphia. 在美国,精英管弦乐团主要是“五大”乐团:波士顿、芝加哥、克利夫兰、纽约和费城。
Other teams have big men who are defensive stoppers like Chicago's Ben Wallace, New Orleans'Tyson Chandler and Denver's Marcus Camby. 另外一些球队也有大个子,他们更擅长防守,像公牛的华莱士,黄蜂的钱德勒和掘金的坎比。
She has never been to a big city other than Chicago. 除芝加哥外她没有去过别的大城市。双重否定句。
The performance theme The second is Whitman and fort Thornton poetry as the research object, the article discusses the big machine industry under the background of New York and Chicago praise. 其次是以惠特曼与桑德堡的诗歌为研究对象,论述了对大机器工业背景下的纽约与芝加哥的赞美。